Expertöversättningar för it-branschen
It-branschen utvecklas snabbt och antalet företag som efterfrågar it-lösningar ökar i rask takt. De it-lösningar som branschen erbjuder gör att företag kommer närmare sina kunder över hela världen. Du kan naturligtvis alltid kommunicera med dina kunder på engelska, men att tala deras modersmål kommer definitivt att ge en mer välkomnande och positiv användarupplevelse och dessutom kan det hjälpa dig att upptäcka en helt ny målgrupp.
Vi erbjuder it-översättningar för olika typer av projekt inom it-, telekommunikations- och programvarubranschen. Översättningar för teknikindustrin kräver djupgående förståelse för området och expertis inom branschspecifik terminologi. Våra kompetenta översättare kan översätta tekniska dokument för hårdvaruprodukter, programvarusträngar, mobilapplikationer och andra typer av it-relaterat innehåll som hjälper dig att nå ut och lyckas på den globala marknaden.
It-översättning är en mycket komplex uppgift, särskilt när det gäller översättning av programvara och appar. I vissa fall måste översättarna, förutom språkkunskaper och it-kompetens, även ha fullständig kännedom om din programvara/app och hur den fungerar. Programvarusträngar är ofta skrivna på ett faktabaserat sätt och saknar sammanhang. Därför uppmanar vi våra kunder att ge så mycket information som möjligt om respektive programvara eller applikation för att uppnå bästa resultat.
Översättningar av programvara
Våra specialistöversättare har den it-expertis som krävs för att använda exakt terminologi och leverera översättningar av hög kvalitet.
Vårt främsta mål att du som kund ska bli nöjd, därför ger vi dig bästa möjliga service – varje gång.
Vår innovativa arbetsmetod ökar översättningshastigheten och minskar kostnaderna för att skapa flerspråkigt innehåll.
Prata med våra skickliga kundansvariga för att komma igång redan idag
