Haluaisitko
sisällöllesi käännöksen ja pohditko, mitä se mahtaa maksaa? Katso, miten
käännöksen hinta lasketaan ja mitkä tekijät vaikuttavat lopulliseen hintaan. Käännösten
hinnat riippuvat useista tekijöistä, kuten:
Lisämaksuja
voidaan periä seuraavista:
Käännöshintamme
lasketaan alkuperäisten lähdeasiakirjojen sisältämän sanamäärän mukaan. Tämä
hinnoittelutapa tarkoittaa, että saat tarkan hintalaskelman
käännösprojektistasi etukäteen, eikä työn aikana synny ylimääräisiä
kustannuksia.
Jotkut
palvelut, kuten oikoluku tai ladonta/mikrojulkaiseminen, voidaan hinnoitella
tuntimaksujen ja työn arvioituun suoritukseen kuluvan ajan perusteella.
Tiedostojen
käsittelystä tietyissä graafisen suunnittelun ohjelmissa peritään lisämaksu.
Hinta sisältää asettelun mukautukset käännetyn kielen erityispiirteiden
mukaisesti, jotta lopullinen käännetty asiakirja saadaan näyttämään hyvältä.
Projekti
voidaan arvioida kiireelliseksi, jos käännettävä määrä on suuri ja halutaan
lyhyt toimitusaika. Siitä peritään kiireellisyyslisä.
Sisällöstäsi riippuen saatat hyötyä käännösteknologiasta. Voit nauttia säästöistä todennäköisesti jo ensimmäisessä käännösprojektissasi, tai hyödyt saattavat käydä ilmi seuraavien projektien aikana sisältösi käännöstietokannan kasvaessa.
Käytämme uusimpia käännösteknologioita tarjotaksemme laadukkaita, tarkkoja ja nopeita käännöksiä. Kun kääntäjiemme asiantuntemus yhdistetään uusimpiin käännösohjelmiin, voimme tuottaa haluamasi käännöksen nopeammin, tarkemmin ja edullisemmin. Tällä ei ole mitään tekemistä konekäännösten kanssa – käännösohjelmia käyttävät ihmiset.
Käännöspalvelumme kattavat yli 50 kieltä. Tärkeimmät erikoisalamme ovat tekniset käännökset, juridiset käännökset, markkinointikäännökset sekä verkkosivujen ja muiden verkkoympäristöjen käännökset.
Etsitkö käännöstä suomesta englantiin, ruotsiin, saksaan tai hollantiin tai päin vastoin? Vai kenties englannista italiaan, puolaan tai kiinaan? Olet tullut oikeaan paikkaan. Käännöspalvelumme kattavat kaikki Euroopan kielet sekä tärkeimmät Aasian, Lähi-idän ja Afrikan kielet.
Keskustele asiantuntevien asiakaspäälliköidemme kanssa, jotta pääset alkuun jo tänään
